There are no targeting restrictions on "Portal of Truth," so a player can use Portal on any resonator that can be targeted. However, the resonator won't be destroyed if its ATK and DEF are the same as its printed ATK and DEF on resolution.
If the target has no printed ATK/DEF, this card will resolve doing nothing as there is no way to satisfy either of the conditions for this card's resolution.